The Night-Watchmen by Helen Cresswell

The Night-Watchmen by Helen Cresswell, illustration by Gareth Floyd

cover illustration by Gareth Floyd

Like Catherine Storr’s Marianne Dreams, The Night-Watchmen starts with its young protagonist, Henry, confined to bed after a month-long illness. But within pages he’s given the OK to get up for a few hours a day — a limit that’s promptly forgotten as he spends the rest of this short book tramping around town, at all hours, at one point even engaging in some heavy labour, helping dig a hole in the street. Unlike in Marianne Dreams, then, the illness isn’t an essential part of the plot, just an excuse to get young Henry on his own and out of school for a bit of adventure.

Pretty soon, he falls in with a pair of brothers, Josh and Caleb, who call themselves ‘Do-as-you-pleasers’ (i.e., tramps). Josh is writing a long, perhaps never-ending book on all the places they visit, while Caleb concentrates on rustling up gourmet-level meals three times a day. (For tramps, the two have a lot of possessions, including a gas stove, a portable hut, picks and shovels, a small library, and a good deal of cooking equipment, all carried about in a pair of wooden hand-carts.) There’s something else about the pair that’s different, though: they’re from ‘There’. ‘There’ is only defined as different from ‘Here’ (our world) by the fact that it can only be reached by the Night-Train: a steam locomotive that can appear on any rail-track as soon as it’s whistled for, though only, of course, at night. (It feels a bit like the Knight Bus from the Harry Potter books — a magical go-anywhere-in-next-to-no-time transport system.)

illustration by Gareth Floyd

Josh and Henry, illustration by Gareth Floyd

Henry spends as much time as possible with the pair, helping them dig a hole in an out-of-the-way street just so they can erect their workman’s hut:

‘You see, if we was to go putting up huts all over the place, there’d be questions asked. There’d be police and Authority on us before we’d so much as got the stove lit. But a hut with a hole, ah, that’s a different matter!’

The only trouble in Josh and Caleb’s lives is ‘Them’, the Greeneyes: human-like creatures who are trying to get to the tramps’ home-place of ‘There’, and need the Night-Train to do so. And to get the Night-Train, they need Josh and Caleb, so the two have to keep an eye out for these creatures. The one thing they’ve got on their side is the fact that the Greeneyes can’t see in daylight — night is their day, and light blinds them.

illustration by Gareth Floyd

illustration by Gareth Floyd

It’s a light book, almost all taken up with Henry getting to know the tramps and having a glimpse at their (mostly) carefree way of life. The fantasy and world-building are entirely done by suggestion: we don’t know anything more about ‘There’ than that it’s not ‘Here’, and the only thing we know about the Greeneyes is they’ve got green eyes and are the enemy. But it works. Henry has his little holiday from real life, his glimpse of something other than a untroubled child’s view of an otherwise comfortable and ordered life, one of those self-defining moments you feel, by the end, has set him up to be something other than a dull do-as-you’re-told-to, or a do-as-others-do.

Published in 1969, The Night-Watchmen was in the running for the Carnegie Medal, as was Cresswell’s 1967 book, The Piemakers, and her later Up the Pier (1971) and Bongleweed (1973). Cresswell has written scripts for TV, adapting her own novel, The Moondial, and Gillian Cross’s The Demon Headmaster. (The Night-Watchmen, I think, is more radio-play material.) It’s hard to imagine such a quietly-paced, gentle sort of adventure being published today, but I hope they are.

^TOP

The Dark is Rising by Susan Cooper

The Dark Is Rising (cover)

The Dark is Rising, art by Michael Heslop

Like The Lion, the Witch and the Wardrobe, Susan Cooper’s The Dark is Rising is a Christmas fantasy novel. But whereas C S Lewis brought in a rather out-of-place Santa Claus — which makes me feel Lewis wasn’t, at that point, taking his story, or his audience, sufficiently seriously — Cooper brings in stag-antlered Herne and the Wild Hunt. Hers is a far different sort of Christmas.

The Dark is Rising is about the initiation of eleven-year-old Will Stanton into the ranks of the Old Ones, guardians of the Light who’ve been staving off the Dark for thousands of years. Among their number are Wayland the Smith and Merriman Lyon (Merlin), Will’s guide as he learns that he, as a seventh son of a seventh son, is the last-born of the Old Ones, and fated to be the Sign-Seeker: his task, to bring together six signs of power that can be used to quell the latest uprising of the Dark.

Fittingly for a book about initiation, it’s full of rites, ceremonies and pageants, of things that ‘must be’, and of ‘the right thing… done at the right time’. Conflict with the Dark seems highly ritualised, not so much clashes of power as games of trumping one another with various ancient laws and prohibitions. This feel of everything Will does being fated (he ‘plays his part’), or at least in some way laid out in timeless laws and traditions, blunts (for me) the story’s involvability — and also Will’s active part as a character — but Cooper makes up for it by presenting us with a world infused with dark, secret, pagan magic, a world where there is a second level of timeless reality the Old Ones can, at any moment, step into, freezing the mundane action, to play out immensely dangerous and power-charged stand-offs with the Dark. Meanwhile, even the mundane ‘action’ of Will’s family celebrating a rural Christmas is full of the rituals and traditions of an ancient festival, as well as family rituals — rituals, in this book, are what bind families and societies together, what roots them, and what protects them both from the magical Dark and the lesser, yearly dark of the Winter solstice, before it turns towards a new year.

Over Sea Under Stone (cover)The Dark is Rising was published in 1973, and follows on from Cooper’s previous novel, Over Sea, Under Stone (1965). Although both feature Merriman Lyon as a character (he’s Great Uncle Merry in the first book), and both are about the quest for an object of power (the Grail in Over Sea, Under Stone), The Dark is Rising has an entirely different feel, so much so that although Cooper says Over Sea, Under Stone is the first in the series, some readers prefer to think of it as a prequel. Over Sea, Under Stone is far less magical, but also far more conventional. Started by Cooper at a friend’s suggestion as an entry to a competition to write a ‘family adventure story’, it’s a Blytonesque children’s holiday adventure of a rather standard sort (the Drew children describe their enemies as ‘perfectly beastly’ — need I say more?). The Dark is Rising, right from the start, feels like Cooper has undergone one of those authorial moments of transformation I so like: suddenly, she’s writing very real-seeming characters (the large, messy Stanton family), in a very real-seeming world (the South West of England, studded with recognisable landmarks). And the magical elements are the sort of revivification of British folklore that made up so much of late 1960s and 1970s fiction for youngsters, in the work of Alan Garner, for instance, or (as late as the 1980s) Richard Carpenter, in Robin of Sherwood.

The cover to the 1976 Puffin books edition (shown at the top of this post) haunted my childhood. I can’t remember reading the book at the time, but I certainly remember being deeply struck by that cover (by Michael Heslop, who now specialises in equestrian and golf painting). There was something about the mix of grainy, wintry black and white, and the weird, pagan face of galloping Herne (‘a masked man with a human face, the head of a stag, the eyes of an owl, the ears of a wolf’), all enclosed in a full-moon circle. The central coloured circle always made me think someone had Herne in a rifle’s sights — which isn’t the case, but it seemed to sum up, to my mind at the time, what was so engaging about the cover: that it mixed ancient pagan wild magic and something obviously modern, bringing a very real and dangerous-seeming wonder into our world. It’s still one of my favourite covers of all time, and seems to sum up that whole wintry-folkish-rural magic I crave from fantasy (Mythago Wood being an excellent example), something that for me encapsulates an era, and an entire imaginative feel I still seek, for instance, in the kids’ TV of the time (The Moon Stallion, The Changes). There’s something of the same feel about the A Year in the Country blog, whose wintry, black & white images of trees recall, for me, the uncanny feel of Heslop’s painting.

^TOP

Marianne Dreams and Paperhouse

Marianne Dreams, from Faber & FaberCatherine Storr’s 1958 novel Marianne Dreams contains a perfect example of what Humphrey Carpenter calls the “Secret Garden”, found in so many classic kids’ books from Alice in Wonderland onwards — those Arcadian pocket-worlds that encapsulate an idealised childhood, part fantastic imagination, part golden-tinged nostalgia. In Storr’s book, the “Secret Garden” is a dream world 10-year-old Marianne creates through drawings made in her waking life. Bed-bound for weeks after an unspecified illness, she finds a special pencil (“one of those pencils that are simply asking to be written or drawn with”), thereafter referred to as The Pencil, in her grandmother’s button box. With it, she draws a standard child-style house, and when she sleeps, dreams of walking up to this very house, but being unable to get in. When she wakes, she adds a knocker to the door, and, for someone to answer it, a face at an upper window. Both details have been added to the house when she next dreams, but the boy at the window can’t answer her knock because the house has no stairs inside and (something he doesn’t admit immediately) he can’t walk. So Marianne starts working on interior drawings, too. In her waking life, because she can’t attend school till she’s well again, she’s being taught by a governess, who mentions another home-visit pupil, a boy called Mark whose illness has left him too weak to walk. When Marianne learns the boy in the dream-house is also called Mark, she realises her dream world isn’t entirely her own.

Marianne in the dream-world. Illustration by Marjorie-Ann Watts

Marianne in the dream world. Illustration by Marjorie-Ann Watts

In the dream world, though, the two children don’t exactly hit it off. Both are tetchy from being bed-bound for so long, and Mark is resentful of the idea he might be living in a world Marianne has created. After a particularly heated spat, she punishes the dream-Mark by scribbling him out (though this only puts bars over his window) and, worse, by adding a single, watching eye to each of the boulders she drew outside the house. When she next dreams, she finds Mark terrified of “THEM”, the watching rock-creatures crowding the house. Regretting her anger, but unable to undo it (what she draws with The Pencil can’t be erased), the story comes to be about Marianne encouraging Mark to regain the physical strength and will to walk so they can escape the house and the watching, threatening presences.

Marianne and Mark. Illustration by Marjorie-Ann Watts

Marianne and Mark. Illustration by Marjorie-Ann Watts

Aside from its dream world fitting neatly into Humphrey Carpenter’s idea of the “Secret Garden”, Marianne Dreams has other similarities to Frances Hodgson Burnett’s 1911 novel from which Carpenter got the name. In Burnett’s book, the slightly spoiled 10-year-old Mary Lennox, orphaned and sent to live with a reclusive uncle, discovers an abandoned, walled rose garden and in it comes to not only befriend her withdrawn and seemingly crippled cousin Colin (who, like Mark, can’t, or won’t, walk), but to engage in a wholesale healing of the family: Colin of belief in his physical frailty, herself of her spoiled nature, and her uncle of both his extreme grief over the death of his wife and his estrangement from his son. The main difference between the two novels is that, while Mary Lennox of The Secret Garden is basically working at healing the adult world (where Uncle Archibald’s mourning for his wife is the cause of all the other problems) in Marianne Dreams the focus is entirely on the children, not just in recovering from their illnesses, but in their working together to overcome the self-centredness which their long periods of convalescence have led to. There’s a feeling that they’re taking a step away from the dependence of childhood towards taking a fuller responsibility for their own lives.

Vikki Chambers as Marianne in Escape into Night

Storr’s book has been adapted a few times. The author turned it into an opera libretto in 1999. In 1972 it was adapted for television as Escape into Night (made in colour, but only surviving in black & white). This six-part series stuck faithfully to the book — perhaps too faithfully, as the story of Marianne’s coming to understand the relationship between her drawings and the dream world inevitably leads to a lot of similar-seeming scenes, though perhaps I only feel this because I watched them back-to-back — but it also comes across as slightly darker, as, somehow, showing the bizarre one-eyed stones surrounding the house makes them that much creepier. My first encounter with the story, though, was in a very different form, the 1988 film Paperhouse.

Charlotte Burke as Anna in Paperhouse

I can’t think of many children’s books which, when adapted, turn into films for adults — and I wonder if that was always the intent for Paperhouse (rated 15 in the UK), because, though it ups the scares of Catherine Storr’s novel, it doesn’t do the usual horror cliché of turning childhood itself into a scary world — there’s no tinkly toy piano music, or ghostly nursery rhymes echoing down empty corridors — so it’s still a story that’s for children rather than being about them. In fact, apart from the level of scares (always a difficult thing to judge), I think it would actually be a good film for young adolescents, as it’s very much about their experience — about the first tentative moves towards forging deeper emotional attachments away from mum & dad, and about the tug-of-war between growing up and remaining a child. (Now I come to think of it, the two main characters’ lingering in bed after their illnesses could well be a metaphor for lingering in a state of dependent childhood, putting off the first steps into independence and adulthood.)

Anna and Marc (Elliott Spiers)

Marianne from Storr’s novel is now Anna, a girl very much on the verge of adolescence. One moment she’s bunking off school to try on makeup and ask her friend about snogging (“Like kissing a vacuum cleaner”), the next she’s playing hide-and-seek. In contrast to the book (where the mother is pretty much a cipher), in the film, Anna’s relationship with her mother is strained by some very teenage tantrums. The real transformation from novel to film, though, is the father. In the novel, though he’s living at home, the father is all but absent — he pops into the story only briefly, to do those things a standard father of the 1950s was expected to do, i.e., authorise a few key decisions and knock in a nail. In Escape into Night, his irrelevance to the plot is smoothed over by having him working abroad. In Paperhouse, not only is he working abroad, but Anna is torn between feeling abandoned by him and being grateful he’s not there because of how he scares her sometimes when he drinks. In the film’s dream world, the stones-with-eyes (“THEM”) central to the novel’s sense of threat are replaced by a blinded father figure wielding a hammer. (This, more than anything, must be what makes it a 15 certificate, the way it turns the threat into a very real, domestic one, rather than a generalised, fantasy version of anxiety.)

All this brings a muted aspect of the novel to the fore. Anna’s ambivalence about her father is an ambivalence about males in general. Sitting up in bed after a checkup from the doctor (here, a woman — Anna’s world, including teachers and friends, is almost entirely female), she says, “I don’t like boys,” then immediately adds one at the window of the house she’s drawing, as though her unconscious has other things to say on the matter. Far more powerful than the horror element of the film is the sense that Anna is learning to transfer the complex feelings she has for her father to a more fitting male figure of her own age. Paperhouse’s scares and dream world shocks can seem a bit over the top — as can Anna’s teenage histrionics, though “OTT” may well be the definition of teenage histrionics — but the film ends with a real sense of combined loss and gain, all because of how Anna has matured from a self-centred child to someone who can start to have fuller, more mature relationships.

Catherine Storr was, at the time she wrote Marianne Dreams, married to Anthony Storr, author of some of my favourite books about psychology — his The Dynamics of Creation (1972) and Solitude (1988) are both very readable and interesting delves into the complexities of two subjects Marianne Dreams also touches on: creativity (Marianne, in the novel, is not great at drawing, and her frustrations at how her lack of skill has a real effect on the dream world make up one of the novel’s strands), and the pleasures and pains of being alone.

^TOP